即使对死者，我也不愿让悲痛束缚我的灵； -荒漠甘泉12月3日

荒漠甘泉：12月3日

“‘你丈夫平安吗？孩子平安吗？’她说：‘平安。’”（王下4：26）

我的灵要坚强！
你所爱的人们已进天堂。
虽然如此，神是属于你的；
要坚强。

我的灵，要坚强！
死亡隐隐在望。
香哪，你的神在此！祂会带你通过；
要坚强。
我有一个爱妻已与我一同生活了六十二年五个月，现在，在我九十二岁的时候，我被撇下独自一人了。当我在房内来回踱步时，我就转向永远存在的耶稣说道：“主耶稣，我是独自一人，然而又不是独自一人，因为祢与我同在，祢是我的朋友。现在，主啊，安慰我，使我坚强，把祢认为我需要的一切都赐给祢可怜的仆人。”我们不应该感到满足，除非我们达到这个目的，以至于我们在经验上和习惯上都认识主耶稣基督是我们的朋友：并在任何时候和在任何环境中，都乐于证明祂是我们的朋友。

——乔治·莫勒

苦难搀上柔顺就不能伤害人。

冰冻折断了许多树枝，同样地，我看到许多人被苦难压倒和压垮。但是我也常常遇见在苦难中唱歌的人，因此我要为他和为我自己感谢神。再没有比夜间歌声更悦耳的诗歌了。你回忆一下这个女人的故事吧。她的独生儿子去世时，她带着天使的面貌，狂喜般地仰望道，“我的宠儿，我给你喜乐”。那句简单的话萦绕着我整个一生，年复一年，一直安慰和鼓舞着我。

——亨利·皮丘

即使对死者，我也不愿让悲痛束缚我的灵；
死亡不能把我们长远分开。
因这不像爬上我花园墙头的玫瑰花
已在墙的另一边开出花来？
死亡只是隐藏，
而不是分开；
你只是在基督的那一边；
你与基督同在，而基督与我同在；
我们在基督里仍然联合在一起。