圣经苦难:认识苦难(七十一)上帝阿,祢降下大雨,祢产业以色列疲乏的时候,祢使他坚固。(诗六十八9)
2018年09月22日 编辑:本站
圣经苦难:认识苦难(七十一) 疲乏时候,使他坚固
经文: 诗六十八9;耶廿9
钥节: 上帝阿,祢降下大雨,祢产业以色列疲乏的时候,祢使他坚固。(诗六十八9)
参考经文: 创十九11;出七18;伯四2,5;十六7;赛一14;七13;十六12;四十七13;耶六11;九5;十二5;十五6;结廿四12;弥六3
提要
第七十个有关苦难的原文「la'ah(law-aw')─HB3811」是个动词,其义涵:「厌烦、焦急、悲伤、愤怒、厌倦、耗尽。」,中文圣经和合本译为:「厌恶、厌烦、昏迷、困倦、疲乏、劳乏、耐烦、疲倦、劳碌等。」当约柜从俄别以东的家中抬到大卫在锡安山上所预备的会幕里(撒下六2~18),大卫写下诗篇第六十八篇,这是一首非凡的凯旋得胜之歌,其中描述上帝奇妙全能的拯救、引导、扶持、帮助,并用无比丰盛的恩惠、怜恤、慈爱、眷顾,使祂的百姓从西乃山(象征律法),前进至锡安山(象征恩典),而约柜(象征上帝的宝座和同在)。这些是每一位信徒必经的灵程,其中仇敌的攻击、环境的变迁、历程的险恶都是可预期,然而惟独上帝的同在是得胜一切的关键。
今日的钥节:「上帝阿,祢降下大雨,祢产业以色列疲乏的时候,祢使他坚固。You gave abundant showers, O God; you refreshed your weary inheritance.-NIV」(诗六十八9)「坚固(confirm)」一词,英文圣经有不同的翻译:「恢复(restore)」、「更新(refreshe)」、「加力量(giving strength)」。这节应许的经文,是赐给奔跑天路陷入困境的信徒,在你疲乏无水困倦之际,祂使恩雨沛然降下、加添力量更新你、恢复、坚固你的信心。亲爱的,你若身陷苦难之中,感到身心俱疲,这应许要赐给你,仰望这位全能恩慈的主,祂必与你同在,像锡安山一样永不动摇。
默想
1.上帝选召耶利米去完成特殊的事奉,他的苦痛和眼泪是别人所难以了解的。虽然他成为众人的笑话,人人都戏弄他,使他受尽凌辱和讥刺,然而他仍见证说:「我若说:我不再题耶和华,也不再奉祂的名讲论,我便心里觉得似乎有烧着的火,闭塞在我骨中,我就含忍不住,不能自禁。」(耶廿9)上帝受苦的仆人为我们留下美好的榜样,若能为主受苦,那是一种荣耀的事奉。
2.主应许在我们疲乏的时候,坚固我们的信心,祂必赐下恩雨,苏醒我们的灵,更新我们的生命。
苦难的金言
1.我们只能借着大的信心来经受苦难,小的信心只会失败。我们必须在熔炉的磨炼中得胜。——Marguerite
2.我要把所有的难处都交托给上帝,只要有上帝的同在,我会甘心在黑暗中等候。—— MT
苦难的经文
1.上帝在祂的圣所作孤儿的父、作寡妇的伸冤者。(诗六十八5)
2.上帝叫孤独的有家,使被囚的出来享福,惟有悖逆的住在干燥之地。(诗六十八6)
3.天天背负我们重担的主,就是拯救我们的上帝,是应当称颂的。(诗六十八19)
苦难中的祷告
亲爱的主阿,祢保护愚人,我落到卑微的地步,祢救了我。我的心哪,我要仍归安乐,因为上帝用厚恩待我。我要在祢面前,行活人之路。奉主耶稣基督圣名,阿们!
经文: 诗六十八9;耶廿9
钥节: 上帝阿,祢降下大雨,祢产业以色列疲乏的时候,祢使他坚固。(诗六十八9)
参考经文: 创十九11;出七18;伯四2,5;十六7;赛一14;七13;十六12;四十七13;耶六11;九5;十二5;十五6;结廿四12;弥六3
提要
第七十个有关苦难的原文「la'ah(law-aw')─HB3811」是个动词,其义涵:「厌烦、焦急、悲伤、愤怒、厌倦、耗尽。」,中文圣经和合本译为:「厌恶、厌烦、昏迷、困倦、疲乏、劳乏、耐烦、疲倦、劳碌等。」当约柜从俄别以东的家中抬到大卫在锡安山上所预备的会幕里(撒下六2~18),大卫写下诗篇第六十八篇,这是一首非凡的凯旋得胜之歌,其中描述上帝奇妙全能的拯救、引导、扶持、帮助,并用无比丰盛的恩惠、怜恤、慈爱、眷顾,使祂的百姓从西乃山(象征律法),前进至锡安山(象征恩典),而约柜(象征上帝的宝座和同在)。这些是每一位信徒必经的灵程,其中仇敌的攻击、环境的变迁、历程的险恶都是可预期,然而惟独上帝的同在是得胜一切的关键。
今日的钥节:「上帝阿,祢降下大雨,祢产业以色列疲乏的时候,祢使他坚固。You gave abundant showers, O God; you refreshed your weary inheritance.-NIV」(诗六十八9)「坚固(confirm)」一词,英文圣经有不同的翻译:「恢复(restore)」、「更新(refreshe)」、「加力量(giving strength)」。这节应许的经文,是赐给奔跑天路陷入困境的信徒,在你疲乏无水困倦之际,祂使恩雨沛然降下、加添力量更新你、恢复、坚固你的信心。亲爱的,你若身陷苦难之中,感到身心俱疲,这应许要赐给你,仰望这位全能恩慈的主,祂必与你同在,像锡安山一样永不动摇。
默想
1.上帝选召耶利米去完成特殊的事奉,他的苦痛和眼泪是别人所难以了解的。虽然他成为众人的笑话,人人都戏弄他,使他受尽凌辱和讥刺,然而他仍见证说:「我若说:我不再题耶和华,也不再奉祂的名讲论,我便心里觉得似乎有烧着的火,闭塞在我骨中,我就含忍不住,不能自禁。」(耶廿9)上帝受苦的仆人为我们留下美好的榜样,若能为主受苦,那是一种荣耀的事奉。
2.主应许在我们疲乏的时候,坚固我们的信心,祂必赐下恩雨,苏醒我们的灵,更新我们的生命。
苦难的金言
1.我们只能借着大的信心来经受苦难,小的信心只会失败。我们必须在熔炉的磨炼中得胜。——Marguerite
2.我要把所有的难处都交托给上帝,只要有上帝的同在,我会甘心在黑暗中等候。—— MT
苦难的经文
1.上帝在祂的圣所作孤儿的父、作寡妇的伸冤者。(诗六十八5)
2.上帝叫孤独的有家,使被囚的出来享福,惟有悖逆的住在干燥之地。(诗六十八6)
3.天天背负我们重担的主,就是拯救我们的上帝,是应当称颂的。(诗六十八19)
苦难中的祷告
亲爱的主阿,祢保护愚人,我落到卑微的地步,祢救了我。我的心哪,我要仍归安乐,因为上帝用厚恩待我。我要在祢面前,行活人之路。奉主耶稣基督圣名,阿们!