福音家园
阅读导航

作父亲的你们不要激怒儿女但要照着主的教导和劝戒养育他们 尔道自建4月22日:不要激怒儿女?

2022年04月22日 编辑:本站
尔道自建4月22日:不要激怒儿女?
来源:建道神学院

4 作父亲的,你们不要激怒儿女,但要照着主的教导和劝戒养育他们。
——以弗所书六4

在六1,保罗使用「父母」一词,而在六2,他在引述出埃及记时更分别将父亲与母亲列出,作为儿女要孝敬的对象,因此这里应该不是以父亲作为一般性的用法以代表父母,而是单单指父亲。在犹太和希罗文化中,父亲在家庭中有绝对的权柄,保罗因此在这里针对他们所应有的责任;但是在现代社会的应用上,因为父亲可能已经不是家庭中唯一绝对的权柄,所以我们可以将这里的教导同时用在父母身上。

保罗命令父亲不要「激怒儿女」(παροργίζω),当中所用的动词,在古希腊文的旧约中主要用来描述以色列人激怒耶和华,表示他们做出与耶和华立约关系中不应该做的事。在与以弗所书这段相似的平行经文歌罗西书三21之中,用了「惹儿女生气」(ἐρεθίζω),可能反映父亲拿走儿女的继承权利,使他们感觉到辛酸;罗马书十19说「我要以愚顽的国惹起你们发怒」,也反映上帝用当时的人认为不合理的方式对待他们;而在以弗所书四26,相关的名词可能反映不合理的行动所引发的怒气。从以上对这字本身以及其相关的用法,似乎反映这里是指父亲不按情理地对待儿女。

在现代的处境,教养儿女是很有挑战性的,父母本身的工作和生活已经有很多压力,不容易应付,而且现代比较多不是大家庭一齐生活,以至很多照顾孩子的事都没有其他人支援。虽然如此,我们却不可以将我们所受的压力转移到儿女身上,在自己的怒气之中过分地责骂,甚至是使用侮辱性的言语和行动对待他们。

保罗除了负面的禁令外,也加上正面的吩咐,指出父亲要照着主的教导和劝戒养育儿女。「养育」(ἐκτρέφετε) 这字曾在弗五29中使用,在那里,这字表达出人对自己身体的保养爱惜,而引申应用在丈夫对妻子的关爱。在两约之间的用法中,这字反映要使被养育的人达到他所应有的目标:在玛喀比一书六15中,安提阿古四世将权力交托给腓力,以致腓力可以养育他儿子安提阿古五世,并接续他作王。但是我们需要小心,不可以将不合理的目标加在儿女身上,上面例子之中的安提阿古五世是王的儿子,所以必须被训练预备作王;但我们的儿女不是王子,也不一定是天才,我们需要按着合理的期望教养他们,更不应将自己未能达到的梦想投射到儿女身上,甚至因此而严苛地操练他们来满足自己未能达到的目标。

这里补充指出养育的方法是要「照着主的教导和劝戒」,这包括正面的教导训练及负面的劝戒纠正。而这教导和劝戒,是「主的」,和修本翻译加上「照着」,是不在原文之中的,若是直译应该是「以主的教导和劝戒养育他们」,不单是跟随着主的原则,甚至是以主的内容来教导。

思考默想:我们如何对待自己的儿女呢?在教会之中,我们可以如何帮助作父母的在主里养育他们的儿女呢?

上一篇:想到你心里无伪之信,这信是先在你外祖母罗以、和你母亲友尼基心里的,我深信也在你的心里 圣经赞美:罗以的赞美
下一篇:主啊请在今天就帮助我勒住舌头口出恩慈和智慧的言语请帮助我永远用爱的语言来回应那些 圣经日日行4月22日:话语的力量

每天灵修

首页 每日灵修查经每日读经见证分辨知识证道生活分享婚姻家庭 标签 书籍 丛书
返回顶部
触屏版 pc电脑版

© 福音家园m.zyesu.com